31 de março de 2013

Alimentos e bebidas


O vocabulário de hoje é muito importante, principalmente pra quem pretende ir para a Coreia um dia. Quem já tem um certo conhecimento sobre a cultura coreana, sabe que toda refeição coreana é acompanhada pelo Kimchi. Coreano também gosta muito de sopas, e geralmente essas sopas são servidas com uma tigela de arroz, e outros acompanhamentos, chamados de "반찬". Geralmente, as comidas coreanas, são muito apimentadas, mas existe outros pratos não picantes também.

Café da manha - 아침 | Almoço -  점심 |  Jantar - 저녁

(Nota: Clique no link para ver a imagem dos pratos)

• Bebidas 

Água - 물
Suco - 주스
Café - 커피
Coca-cola - 콜라
Sprite - 사이다
Milkis - 밀키스
Álcool - 술
Soju - 소주
Cerveja - 맥 주
Vinho - 와인
Vinho de arroz - 막걸리
Chá - 차
Chá verde - 녹차
Chá preto - 홍차
Chá de limão - 유자차

• Alimentos

Kimchi - 김치
Bibimbap - 비빔밥
Arroz branco (cozido) - 밥
Arroz com carne (Bulgogi) - 불고기덮밥
Arroz com feijão - 콩밥
Sopa - 탕
Sopão - 찌개
Sopa de broto de feijão com arroz - 콩나물국밥
Sopão picante de linguiça e miojo - 부대찌개
Sopa de carne - 갈비탕 
Sopa picante de peixe - 매운탕
Sopa de algas - 미역국
Canja de galinha - 삼계탕
Carne - 고기
Carne (Costela) - 갈비
Carne cozida - 갈비찜
Carne de porco - 제육볶음
Pez de galinha frito - 닭발
Frango frito - 닭 튀김
Peixe - 조기
Peixe (Cavala) - 고등어
Peixe (Atum) -  참치
Macarrão (miojo) - 라면
Macarrão com pasta de feijão preto - 자장면 
Panqueca de batata - 감자전
Panqueca de cebolinha verde e legumes - 파전

Acredito que a maioria de vocês conheçam a expressão いただきます (itadakimasu) e ごちそうさまでした (gochisousama deshita) do japonês, que são expressões usadas antes e depois de uma refeição. No coreano também temos essas expressões, porem, não é uma "regra" como no Japão. De qualquer forma, usamos 잘 먹겠습니다 antes de comer algo, e 잘 먹었습니다 depois de comer.

• Outras palavras 


Estar com fome - 배고프다
Estar com sede - 목 마르다

Colher - 숟가락
Pauzinhos (para comer) - 젓가락

Comida ocidental - 양 식
Comida coreana - 한 식
Comida japonesa - 일 식
Comida chinesa - 중 식

E ai? Qual desses pratos vocês encarariam?



Um comentário:

  1. Deu até fome vendo esses pratos <3
    Amo seu blog obrigada por tudo

    ResponderExcluir

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.